新用戶登錄后自動創建賬號
登錄“真獅版”《獅子王》毫無意外地火了。
這個“火”應該是多層意義的。截止7月17日18:00,電影《獅子王》的票房已達5.13億。然而豆瓣7.4分的評價,94版動畫電影9分的珠玉在前,在爛番茄、IMDb等外文評分網站上收到大量差評時,好像更像是情懷下的“不忍苛責”。電影畫面、特技效果、情節設定等等方面的討論都沒有減弱的趨勢。對于這樣一部大部分觀眾自幼就耳熟能詳的電影,自然是“熟悉的地方也有風景”。
穩賺不賠的買賣
無論評價如何,真獅版《獅子王》從各個層面來看應該都是一筆穩賺不賠的買賣。
94版的動畫電影出身于中國電影的“引入元年”。1994年,當時的廣播電視部發文,批準中影公司每年引進十部“基本反映世界優秀文明成果和表現當代電影成就”的影片。1995年,94版《獅子王》成為了當年引進片中唯一一部動畫電影。在當年僅有區區10億的內地總票房中,《獅子王》獨占了4100萬。
至此,“獅子王”成為了無數人童年的經典記憶。那句讓人忘卻煩惱的“哈庫那瑪塔塔”成為了多少人的美好回憶。
2002年IMAX版和2011年3D版兩次重映后,《獅子王》全球總票房達到9億6400萬美元,成為純手繪動畫史上票房最高的電影,并且也是有史以來錄像帶銷量最高的動畫電影。
1997年,由動畫電影改編,迪士尼劇場制作出品的《獅子王》音樂劇,于百老匯首演,截至目前為止全球超過9千5百萬人次觀賞。迄今為止,音樂劇《獅子王》擁有六個制作版本、在全球上演超過15年以上,曾被翻譯成八種語言。巡演地區超過100個城市、20個國家。
“獅子王”這一形象作為經典IP,被運用到了手辦、圖書等一系列的衍生品開發上,成為人盡皆知的卡通形象。6月24日,《獅子王》在北美開啟預售,成為迪士尼傳統影片首日預售的新紀錄保持者。也是所有迪士尼CG翻拍真人電影里的最好預售成績。國內電影市場上,真獅版《獅子王》幾乎以一天一億的速度,進行票房增長。
真獅版《獅子王》背后的迪士尼電影生產:
“招不在新,管用就行”
當然,一個有市場的商品從來少不了爭議。動物“真人化”之后帶來的“面癱”,動畫里唯美的畫面實景化后的鏡頭語言,甚至一模一樣的分鏡畫面究竟是“情懷”還是“偷懶”都是討論的熱點。有外媒評價:“迪士尼并不想證明他們最會做電影,他們只想證明他們最會做獅子。”
而在電影市場中,迪士尼的《獅子王》用節節攀升的票房再一次證明了好萊塢近百年的電影生產套路:招不在新,管用就行。
一戰過后,美國作為勝利的協約國之一,在相對寬松的社會條件和經濟條件下,開始推進電影行業的發展。美國電影進入高速發展時期,占據了全球范圍內超過60%的份額,也讓電影投資成了一門有利可圖的好生意。
同時,以派拉蒙、米高梅為代表的“好萊塢八大”,開始實施從制片生產,到發行放映端的壟斷。為了加大宣傳力度,明星制被運用到一百年前的好萊塢體系。從瑪麗、道格拉斯的緋聞在宣傳上的運用,以卓別林為代表的電影明星在創作甚至電影類型風格的塑造。他們甚至總結了當時觀眾特別買賬的故事模式:西部片與打鬧喜劇。打造了模式化、體系化的創作標準。電影的制作迅速變成了一種“流水線”的生產。
而百年之后的今天,這樣的招數仍然是管用的。
迪士尼樂園度假村、媒體網絡、影視娛樂、文創消費等多領域產業布局,早已讓其塑造的經典角色深入人心,無論真獅版電影《獅子王》是否出現,都擁有大量的潛在觀眾。甚至可以說,“迪士尼”已經變成了觀眾群體中的一種“文化符號”——這三字就代表著一種類型故事。
連宣傳手段都與百年之前的如出一轍。面對已經成為好萊塢大制作影片的第二大票倉的中國市場,迪士尼仍然堅信明星制的力量,使出了“流量明星”宣傳這一老套路。
7月10日在迪士尼劇院舉辦盛大首映禮,并邀請到郎朗、鄭云龍等熱門音樂人現場演出,為影片宣傳造勢。在#辛巴一樣勇敢成長#等微博話題中,片方分別邀請了蔡徐坤、李易峰、羅志祥、楊紫等當紅明星,分享他們與獅子王“辛巴”的成長故事。
同時,技術的變化讓迪士尼不斷推出“新包裝”版電影產品。2002 年,動畫《獅子王》重制 IMAX 版,2011 年又推出 3D 重制版。當時的3D電影尚且具備一定的吸引力,畫質、音效為之賦能,在重制的3D電影中仍然表現不錯。
日前上映的真獅版《獅子王》,其實也只是技術更迭變化下迪士尼的“與時俱進”——在動畫版《獅子王》的海量粉絲下,翻拍似乎是項不需要怎么費腦子就可以定下來的項目。而迪士尼所擁有的頂尖技術,也讓真獅版《獅子王》能夠不怎么費勁就能看上去“誠意滿滿”。
迪士尼流水線上無法被復制的“復制品”
20世紀40年代,德國的馬克思主義學家本雅明在他的隨筆性著作《機械復刻時代的藝術作品》中提出:藝術作品的原作,是具有獨特性和持久性的。所有未經復制的藝術作品,有著獨特的“靈暈”——仿佛教堂祭壇擺放的圣人畫像頭頂籠罩著的光暈。這是復刻品“短暫無常與復制性”所不具備的。
這也是以迪士尼為代表的好萊塢電影工業生產一直被詬病的地方:無論是一百年前還是現在,他們都能精準地找到大部分觀眾的“High點”,然后設計出迎合的模板,批量生產。
在迎合觀眾上,擁有頂尖技術支持和一系列經典IP的迪士尼顯得游刃有余。經典動畫翻拍,老故事的持續性擴展讓“人物典型”在一代代觀眾心中扎根。“真獅版”《獅子王》連畫面分鏡都與動畫版一模一樣,從電影美學的角度爭議頗多,甚至有觀眾戲稱“總覺得配音中少了趙忠祥老師。”而這樣的爭議于電影忠實觀眾看來卻不值一哂:
“小時候熟稔至極的畫面被分毫不差地還原,是多么感動的事!”
高質量的聲音效果、CG渲染帶來的足夠真實的視覺沖擊,也不過是技術時代下,迪士尼為了在世代的兒童中深化自己經典形象“換湯不換藥”的舉動。
甚至,當電影作為文化創意生產的典型代表,開始在意識形態、人文關懷等方面被賦予更高的使命和更多的期待后——換句話說,這些藝術意蘊的賦予變成了觀眾的需求也就是市場的要求。
從暗黑童話風格的實景版《愛麗絲夢游仙境》——這部原本為子供向的童話故事,脫離了童話語境,被進行了當代內涵的解讀。迪士尼開始主動挑選最熱門的政治和社會議題:女權、文化交流、種族……
真人版電影《灰姑娘》到《美女與野獸》童話公主人設的逐漸變化,再到日前一度引起熱議的真人版電影《花木蘭》《小美人魚》文化尊重、人物形象甚至是“政治正確”的討論,迪士尼為自己的電影設置了毫無爭議的“爭議性質”,也帶來了勢不可擋的熱度。
看似簡單的“模板”,但卻擁有著無可復制性:幾乎全領域的產品覆蓋、近百年的IP形象帶來的幾乎全年齡段的觀眾群體,社會高討論度的內容設置與營銷手段,以及頂級的技術支持——任何一項元素都足以帶來巨大的變現能力。
“真獅版”《獅子王》,其實只是龐大的迪士尼帝國中,巍巍宮門前的繁榮象征。
結語
本雅明“機械復刻時代下的藝術品”理論,旨在揭示科技時代下,通過技術手段制造出來的藝術品為喚醒大眾的革新創造意識,提供了可能。從電影生產的視角,在迪士尼宏大的商業版圖下,這一點似乎不值一提。也似乎已經實現。
退一萬步講,拋開情懷、情節設置甚至內容,找一個好的影院,感受頂級CG特效下非洲草原與獅子的宏大場面和重新加工的音效,就足夠值回票價了。
畢竟在文化生產市場里,今天的迪士尼還有什么是做不到的呢?
*本文來源:微信公眾號“文化產業評論”(ID:whcypl),作者:屈欣悅,原標題:《迪士尼工業化生產帝國門口的“獅子王”》。